公司动态

涨知识啦关于苏联这些事半岛平台你需要知道

2023-05-26 阅读次数:

  苏维埃社会主义共和国联盟(俄语:Союз Советских Социалистических Республик,俄语缩写:СССР),简称苏联。1917年11月7日(俄历10月25日)十月社会主义革命,建立世界上第一个社会主义国家——俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国,是一个联邦制国家,1922年12月30日,俄罗斯联邦、南高加索联邦、乌克兰、白俄罗斯联合成立苏维埃社会主义共和国联盟(后扩至15个加盟共和国),奉行社会主义制度及计划经济政策,由苏联执政。

  斯大林实行的重工业化使在第二次世界大战前后,苏联一跃成为超级大国。但最终,随着美国拖垮苏联经济,以及苏联领导人的失误等各种原因,于 1991年12月25日解体。

  苏联,对于普通中国人来说,是一个遥远而熟悉的名字。从十月革命思想的传播催生了中国的思想,到抗日战争当中两国的密切合作,从建国初期同志加兄弟一般的援助,再到21世纪的中俄睦邻友好。提起苏联,每个人都有自己对苏联独特的印象,这些印象或许来自于历史事件,或许来自于周围的人或事,或许来自于一些属于那个年代的物品。那关于苏联你会因为什么事件、物品而联想到哪些记忆呢?

  1.和香奈儿5号可媲美的“红色莫斯科”(Красная Москва)香水

  你知道“红色莫斯科”(Красная Москва)香水在苏联时期叫什么吗?

  Парфюм с благородным ароматом флёрдоранжа разработали специально для императрицы Марии Фёдоровны. Духи назывались Любимый букет императрицы.

  这款散发着橙花香气的香水是专门为玛丽亚·费奥多罗夫娜皇后所设计生产的,曾被称为皇后喜爱的花束。。

  这款香水直到21世纪还在生产售卖,得到众口一词的赞扬。在官方网站上,这瓶外形犹如微缩版克里姆林宫的香水粉丝无数,购买者纷纷评价:“香味非常优雅,精致,复古”,“优良的配方,几近完美”。

  有小道消息称,“红色莫斯科”的配方曾被间谍盗取,衍生出四海闻名的“香奈儿5号”。还有人说,这瓶香水的设计者奥古斯特·米高叛离苏联,加入了香奈儿的团队,成为香奈儿5号诞生的幕后英雄。种种传言也意味着,这款香水是独一无二,与众不同的,深受苏联时期人们的喜爱!

  Спутник本来是苏联发射的人类第一颗人造卫星伴侣号 。1957 年 10 月 4 日晚一颗沙滩排球大小的卫星从哈萨克斯坦的沙漠城市——拜科努尔(这里曾是前苏联的航天城)发射进入太空,卫星随后来到近地轨道,伴随地球开始围绕太阳旋转,它被取名为 Спутник,在俄语中是“旅行伴侣”和“卫星”的意思。Спутник的发射成功在政治、军事、技术、科学领域带来了新的发展,标志着人类航天时代的来临,也直接导致了美国和苏联的航天技术竞赛。

  С 1967 года в СССР начали выпускать англоязычный журнал Спутник. Его распространяли за рубежом, чтобы повысить престиж Страны Советов и привлечь иностранных туристов.

  1967年起,苏联开始出版英文杂志《Спутник》。它在国外发行是为了提高苏联的威望,吸引外国游客。

  斯大林式建筑风格指苏联斯大林时代(1933-1945)发展并大量运用的一种建筑风格。 正如斯大林时期苏联的各种艺术形式一样,建筑艺术风格呈现了强烈的意识形态特征,为“赞美的理想社会秩序”做出贡献。这些建筑气势磅礴,高耸雄伟,布局对称,装饰富丽堂皇,以显示的革命激情与荣耀。

  在莫斯科有七座为纪念该市建市800周年,于1950年代修建的高楼。人们称它们为“七姐妹”,分别是:罗蒙诺索夫莫斯科国立大学、艺术家公寓、文化人公寓、列宁格勒酒店、乌克兰酒店、外交部大楼、重工业部大楼。在斯大林逝世两年后的1955年,苏维埃建筑学会被废除,斯大林建筑时期遂告一段落。他的继任者,赫鲁晓夫决意用更经济和高效的建造方式,来代替这些充满“多余装饰”的建筑。

  莫斯科人小汽车在上世纪70年代是当时苏联最受欢迎的汽车品牌,拥有一辆莫斯科人牌汽车是很多家庭奋斗的目标。

  Москвич(莫斯科人)是前苏联一家汽车制造厂,成立于1930年,上世纪70、80年代占据着俄罗斯汽车业的龙头地位,曾经被认为是苏联汽车制造业的一面旗帜。莫斯科人牌汽车由国家控股,在建厂之初就明确地建造为高度集中的综合性大厂,把冲压、铸锻、焊接、油漆等生产步骤全部集成在一起,然而90年代由于经营不善等种种原因,该厂欠下了数十亿美元的债务,俄罗斯政府一度试着挽救它,但还是无法改变它的命运,最后于2003年全面停产,莫斯科人小汽车也渐渐地消失在人们的记忆里。

  Красная машина — прозвище сборной СССР по хоккею с шайбой. Впервые о Красной машине заговорили в 1970-е годы, когда сборная СССР блистала на обоих хоккейных континентах.

  红色机器--苏联国家冰球队的外号。最早提到这个外号是在上世纪70年代,当时苏联国家冰球队是闪耀在国际和国内冰球球场上的巨星。

  在从1920年开始的国际冰球赛场上,几十年中只有十支球队捧得过桂冠,除了北美两大豪强加拿大和美国外,在国际赛场上有一只球队就像巨兽一般存在。这支巨兽般存在的球队就是前苏联队。前苏联队有多么的恐怖?从1954年到1992年之间总共夺得了22届冰球世锦赛的冠军,更是在1963到1971年夺得9连冠,还夺得了8个奥运冠军(其中三届奥运冠军与世锦赛冠军重叠)。恐怖程度就像“侏罗纪世界”那只暴虐龙一般近乎无敌的存在。他们五个队员仿佛都是芭蕾舞演员,每一次配合都那么默契、精确和巧妙,在见过他们五人的配合后,西方人才知道冰球能有如此“艺术”的打法。这也为苏联队赢得了“红色机器”的外号。之所以被称为“红色机器”是因为他们的冰球打法非常讲究配合、准确,就像机器人一样,俄罗斯冰球队就是这种风格!

  当时的红军冰球队,半岛平台代表了苏联在冷战期间取得的最高成就,他们是国家的英雄,冰球也成为了当时苏联最受欢迎的体育项目,在他们眼里,体育不仅只是竞赛,是一种宣传手段,更是战争!苏联政府认为,他们用冰球证明了他们体制是最好的。

  《真理报》最早由俄国社会民主工党领导人托洛茨基于1908年10月3日创建于奥地利维也纳,针对俄国工人发行。早期的《真理报》为避免沙皇政府的新闻管制,全部在国外刊印,再偷运入俄,也是1918年至1991年间苏联中央委员会的机关报,负责向外部传达领袖的精神,宣布政策及其变化等等。

  На протяжении всего периода существования СССР выпускалась газета Правда. Она считалась главным рупором идеологии и пропаганды. В ней освещались самые резонансные события, интервью первых лиц государства, перспективные планы и многое другое.

  在苏联政府存在的整个时期《真理报》从未停止出版。它被认为是意识形态和宣传工作的主要喉舌。它涵盖了最受关注的事件、对国家首脑的采访、前景规划等等。

  在1991年被时任俄罗斯联邦总统的叶利钦下令关闭,但同名的报纸不久就开始发行。原《线年加入了新创建的网络媒体“真理报在线”。“真理报在线”是访问人数最多的俄罗斯新闻站点,它与俄罗斯国内正在发行的《真理报》没有任何关系。《真理报》分析事件持左翼立场,而“真理报在线”则持民族主义立场。

  В 1957 году на воду был спущен первый в мире атомный ледокол Ленин. Он 30 лет обслуживал Северный морской путь, после чего был поставлен на вечную стоянку в Мурманске.

  1957年,世界上第一艘核动力破冰船 列宁 号下水。它为北海航线年,此后被永久停放在摩尔曼斯克。

  “列宁号”核动力破冰船是全世界第一艘采用原子能反应堆产生的能量进行行驶的船只,于1957年下水,1959年12月7日首航,比美国第一艘核动力水面舰艇导弹巡洋舰“长滩”号(CGN-9)早了两年多时间。它常年忙碌在冰封雪飘、天寒地冻的北极圈内,为苏联和俄罗斯的北极科考工作立下了汗马功劳。除了在1967年靠港进行过维修,几乎不间断地航行了30年。1989年正式退役,停泊在摩尔曼斯克港。现在成了一个博物馆,供游客参观。

  “列宁号”不仅以核动力傲世全球,它的设计也让很多同类型破冰船难以与其比肩。秉承苏联式的宏大建筑模式,船身内部空间较大,设备齐全,装修豪华。餐厅的布置类似酒店,音乐厅是船员们解乏和打发寂寞的最好场所,他们还会自发地组织小型音乐会。

  作为多年学习俄语的俄语人,这些有着经典苏联精神缩影的“老物件”你又知道几个呢?从它们身上你又是否重温了那个黄金时代的余晖。在语言学习中,正是这些独特的民族精神和民族文化,让我们对俄语有着生生不息的热爱。